quinta-feira, 31 de maio de 2012

Tirrênia - Vamos a la playa? ô ô ô ô ô

Desde ontem, aliás, desde que conseguimos o apartamento estamos com vontade de ganhar a Toscana! (Siiiiim, conseguimos o ap! Mas ainda estamos no B&B da Rosy e só nos mudaremos na próxima segunda, 21/05/2012, pois estão arrumando nosso lar... e, no final das contas, nem ficamos com o do Babbo e nem com o do chato! Ficamos com um outro, de uma senhorinha muuuuito simpática e gentil, em Pisanova, maaaas isso eu comento depois, num outro post).
Hoje acordamos cedo e ameaçamos sair, mas ficamos naquela de procurar algum hotel, ir pra Gênova ou Siena? Prorrogar o aluguel do carro ou viajar de trem? Enfim... diante de tantas questões, chegou a tarde a acabou não dando tempo de ganhar o mundo!
Maaaas estamos na Itália e, como ainda não conhecemos nada, tudo é novidade, certo?! Pé na estrada!




  Tirrênia é uma das praias de Pisa, um lugarzinho pequenino e charmoso num cenário que mistura lojas de grifes, mães com carrinhos de bebês, camelôs, bares e muita muriçoca (aqui: zanzara).
Fomos com Denise, aquela Italiana gente boa, corretora, que nos adotou na busca ao AP, e seu filhote Francesco, o "carino" più carino di tutta Italia! Em bom português: Fofo de doer! kkkk




Bem, a praia por essas bandas funciona assim: acorda cedo, Solzão dos bons, calor grande e aquela vontade de dá um tchibum! Veste seu biquíne novo, protetor solar, passa num tabachi, compra o ingresso e vai à la praia (ô ô ô ô ô). Urum! Isso mesmo, praia aqui é paga!
Você pode comprar "uma volta", para um tchibum de um dia, que fica em torno de €40 ou pode investir na temporada, o verão todo, em torno de €1200.
Bem, com o biglieto em mãos, você pode usufruir, além do Sol e Mar, de uma cadeira de praia e um sombreiro.
Êita, quase esquecia, a água é fria!

Tirrenia



Bem, mas o gelatto é ótimo!




  Depois de uma veloce passeggiatta por Tirrênia, voltamos a Pisa e fomos jantar, por indicação de Denise, num restaurante napolitano, Bella Napoli.
  Ambiente bom, comida boa, serviço bom e preço justo. Algumas fotos!

 
 
Francesco

  Depois da cena, de volta ao B&B, amanhã saímos nem sei pra onde... só sei que vamos!

Terça, dia 5/06... Grande dia!

Intrigante o nome deste post, certo? Ok, eu explico!
Hoje, depois da aula de italiano, eu e Laís fomos até o Liceo (onde ela vai estudar) para levar uns documentos que a diretora tinha solicitado no último encontro, documentos esses que estão a caminho daqui, mas que a minha super-sogra teve a brilhante idéia de scanear e enviar por e-mail de prima! Pois bem, imprimi tudo e levei ao Liceo para tentar "ajudar" o processo, assim como quem não quer nada... No meio da conversa pergunto se não tem chance de Laís assistir uma aula para ver como é, explico que ela está muito ansiosa, etc e tals
Resultado: Laís, que iria começar só em setembro, terá a oportunidade de ir à escola terça, quarta e quinta da próxima semana! Massa, né?!
A oportunidade de fazer contatos com pessoas da idade dela é fantástica!
Que tudo dê certo...
Valeu, sogrinha!!!



Sala 14 A!!!
Atualizando: Ela foi para escola hoje e amou! Ufa!!!
Fez novas amizades, conheceu um montão de pessoas e estava aqui encontrando o povo no facebook.
Que alegria!

domingo, 27 de maio de 2012

Nossa casa!

Bem, no final das contas, alugamos um AP funcional, num bairro residencial, chamado Pisanova. Claro que não temos o conforto e o espaço que temos em Recife, mas tem suas vantagens: arruma rapidinho, suja pouco... o mais interessante de tudo é que ele nos "expulsa" para buscarmos espaço, coloca-nos pra fora, pra rua, pro mundo (porque nós temos uma tendência natural à madorna!) mas, ao mesmo tempo, nos recebe de braços abertos, nos sentimos em casa, na NOSSA CASA!
Aqui, "pasta" ainda é para escovar os dentes (ou pra guardar papel hehe), aquilo outro, porta adentro, a gente chama de "macarrão" ou "massa" pra falar bonito, e a gente mistura com feijão e carne! Sejam bem vindos!
Entrem e fiquem à vontade:


Sala



Quarto Filhos ;-)


Quarto casal

WC principal


Cozinha



quinta-feira, 24 de maio de 2012

Produtividade é o nosso nome! hehehe

  Hoje foi um dia produtivo.
  De manhã cedo, eu e Marcelo fomos até a escola próxima para saber sobre disponibilidade de vagas e a possibilidade de iniciar imediatamente (para Tuco e Mila). Resultado: A escola de Mila está cheia! A senhora que nos atendeu disse que por ser apenas 6 meses, iniciando em Setembro, talvez possa colocar uma sala com 21 crianças...
  Já para Tuco, seriam três as escolas possíveis: numa não há mais vagas (na melhor, lógico!), nas outras duas, tem... Mas nada para agora. Ela sugeriu que inscrevêssemos eles no curso de verão, tipo uma colônia de férias, as inscrições iniciarão segunda dia 28/05. Li o folheto e parece legal. Amanhã, Marcelo vai ao Comune di Pisa, que é o setor administrativo da cidade para conversar e buscar mais orientações.
  Depois, eu e Laís fomos num curso de Italiano para fazermos um teste de nivelamento e saber em qual classe poderíamos entrar. A boa notícia: nenhuma das duas é iniciante! Eu entro num nível mais alto que Laís e, pelo que conversamos, entre 6 e 8 semanas é o suficiente para falarmos bem (leia-se: conversar com desenvoltura sobre temas atuais. Nada muito técnico!). Amanhã devemos assistir uma aula experimental (das 9h às 13h) e, se tudo der certo, segunda dia 28/05, ogni giorno stiamo studiando italiano. Non è favoloso? :-)
  Saímos do curso, passamos no Liceo (escola de Laís) e marcamos um horário para amanhã... aff, tadinho de Ma, amanhã vai ser corrido pra ele! ;-)

  Neste exato momento que vos escrevo, Ma está na Universidade e eu vou descer aqui no prédio com os pequenos para eles correrem e socializarem!!! Doppo mettere le foto

A foto, conforme prometido: Tuco e Mila aqui no condomínio :-)

quarta-feira, 23 de maio de 2012

San Gimignano - Parte 1

        Acordamos no sábado cedo e pé na estrada! O plano era ir pra Siena e no domingo conhecer San Gimignano, uma cidade murada, que floresceu ao longo da Idade Média. Se eu já usei esse termo aqui para outra localidade, desconsiderem, San Gimignano é MÁGICA!!!
Bem, mas vamos por partes...
Como disse há pouco, saímos com intensão de dormir em Siena, mas não tínhamos nada reservado, fomos para resolver quando chegássemos. Nooooormal ;-)
A Toscana é linda! Vimos paisagens inesquecíveis... um tico pra vocês:

Descobri onde o povo arranja as fotos para colocar frases de efeito e fazer mural pro facebook!!!

Eu vejo flores em você!
Ca-la-ro que essa foi marcelo quem tirou:

Artística! kkkkk
No caminho, entre outros brebotes, esse foi o preferido

NósDaqui! no carro:



Detalhe: estávamos sem GPS, os nossos (temos dois!) estão sem o mapa da Europa... tudo bem, desbravar a Toscana como nas antrolas é mais emocionante ainda!



        No meio do caminho vimos essa placa e paramos... lembramos muuuuito de Evelyne (irmã de Marcelo) diante de tantos azeites aromatizados, compramos alguns e todo dia abrimos um diferente kkk tem sido uma aventura de sabores (aff! e CALORIAS!!!).

Loja de azeites, balsâmicos, geléias, vinhos, etc... tudo produção própria. Ah vai, é muito mais charmoso que o Carrefour! kkkkkkkk PS: Na data desta legenda, exatos 20 dias depois da foto, não restava sequer uma gota dos azeites comprados neste dia, doidinha pra voltar por aquelas bandas!
     Seguimos viagem até chegarmos à Colle Val d'Elsa, uma cidade da Província de Siena, a cidade dos Cristais! Lógico que a cidade tem um castelo (Hoje é dia de Toscana, bebê!) e é lógico que paramos pra tirar fotos, maaaas, devido ao xixi de Mila, não nos demoramos muito.
Aqui!

Castelo de Val d'Elsa
Paramos numa praça para esticar as pernas e as crianças se divertiram um monte!


Depois, tomamos um café (obaaaa!) e demos uma olhada no mapa, repensamos a estratégia de dormir em Siena e decidimos mudar a rota (não os planos!): "-Vamos dormir em San Gimignano!!!"

Caffè, Gelatto e dolce: Trio dilicinha da Itália!
E esse doce de Nutella, rapaz... sei não...!

ondotô, dondosô, prondovô??? rsrsrsr
       Chegamos na cidade por volta das 18h (com cara de 15h), e fomos entrando na parte que passa carro (porque só passam carros autorizados muro adentro) e procurando onde dormir... desci do carro e fui a pé (pois de carro demorava demais) e cheguei num B&B muito jeitoso. Bati. Ninguém... Porta aberta, fui entrando! Apareceu uma senhorinha muito linda e simpática, pedi desculpas pela invasão e disse que estávamos a caminho de Siena mas que meu marido estava cansado de dirigir e procurávamos um lugar para descansar durante à noite... e não é que a Signora tinha um quarto para nós!!! E melhor: €50!!! Subimos, deixamos as malas e saímos para ver San Gimignano.

A caminho da cidade Medieval
        A cidade é linda, charmosa e diferente. Olha... vale a pena!
        Fomos andando pelas ruelas, agora escurecendo, e voltando no tempo... Massa! Estava quase tudo fechado, o que dava ainda mais style ao nosso primeiro encontro com o Centro Histórico de S.G.

Na Piazza del Cisterna, onde há um poço, não sei se "dos desejos", mas, por via das dúvidas, jogamos umas moedas e fizemos uns pedidos, se acontecer depois eu conto!!!

Laís nas ruas vazias... cenário de filme de terror!!!  kkkkk
Aliás, uma curiosidade para os fãs de video game: San Gimignano é o cenário principal do jogo Assassin's Creed II

        Demos um pulinho à sorveteria Dondoli, que tem o 2º*** melhor sorvete do mundo, eleito pela Copa di Gelato (Siiiiim, isso existe!) e combinamos para cada um pegar um sabor diferente. Para essa primeira rodada, escolhemos assim:
Camila: Fragola (kkkk ela mesmo pede em italiano seu sorvetinho de morango!). Huuum, delícia!
Arthur: Nocciola (amêndoa). Uma cooooisa!
Laís: Menta + Cannella. Senza commenti!
Marcelo: Frutti di Bosco + Lampone (framboesa). Não amo esses sabores que Marcelo ama, mas tenho que confessar, foram os melhores!
Euzinha: Caffè (calaro!) + Pistacchio (pistache). Rapaz... rapaz... hômiseuminino, que negócio gostoso da bixiga! kkkkk

Em frente a Gelateria Dondole, numa engordação de dá gosto!!!


        Compramos uma pizza no único lugar que ainda estava aberto, onde tinha um livro de presença, no qual eu deixei um recado para todos que lêem esse humilde blog!

"É nós na fita... No Livro! hahahah =P Estamos em San Gimignano. Tudo lindo, mágico! Um lugar que recomendo (com entusiasmo!). Saudade de todos... NósDaqui!"
Viiiiiiram que dedicação?!
      Retornamos à casa da Signora Maria, comemos a pizza mais mais-ou-menos que já experimentei, ansiosos para o dia amanhecer e podermos descobrir aquela belezura à luz do Sol... e Roooonc!

PS: Bem, esse post, estou publicando com as fotos que tirei com o ipad, depois completo com as fotos tiradas com a máquina e termino de contar essa história que teve mais um zilhão de rodadas de sorvete, um lobisomem e até um Museu da Tortura. Ui!
***Chegamos à S.G. pensando que a Dômdoli era a melhor sorveteria do mundo, mas na própria sorveteria tem o ranking das melhores e ela está em segundo lugar. Quem viu foi Marcelo, durante a nossa 5ª rodada de sorvete:
- Geo, essa é a segunda melhor do mundo.
- Não, amor, é a primeira!
- É a segunda, tem o ranking impresso na frente da loja.
- Que loja???
- Da sorveteria, Geo!
- Oxe... e quem é a primeira???
- Uma sorveteria na China!
- Ah ta, por isso que eles publicam, a China é muito longe ;-p!!!

Mila no trem

Mila é uma figura. Abaixo, as fotos da última viagem de trem, de Firenze para Pisa; as fotos retratam o comportamento habitual, do início ao fim da viagem, e falam por si só!!!

quinta-feira, 17 de maio de 2012

Aqui ou lá, igual em todo lugar!

  Venho observando a cidade de Pisa, Firenze... e fazendo algumas comparações. Aqui em Pisa, ainda não vi favela ou miséria como vemos todos os dias em Recife, mas Pisa tem apenas 90 mil habitantes, Recife tem quase 4 milhões. Firenze, com pouco mais de 370 mil, já se vê pedintes, favelas, etc, etc, etc
  Aqui em Pisa, dia desses, estávamos saindo de um restaurante, por volta das 22h, caminhado pelo centro histórico, quando vem em nossa direção um rapaz correndo, atrás dele, um homem mais velho e corpulento, vestindo azul, a correr e gritar alguma coisa... o rapaz passou por nós, quase topa com Laís e mila há uns dois passos atrás, e segue... e aí, neste exato momento, consigo entender o que gritava o de azul: "-Ladrone!"
  Bem, tudo isso aconteceu em segundos, muito rápido e sem tradução simultânea! Foi tão rápido que nem sentimos medo, nem nada; Simplesmente, só caiu a ficha quando o ladrone passou.
  Confesso que deu uma dor na consciência por não ter ajudado, poderíamos ter um momento heróico...
  E fomos andando pelas ruas de Pisa, dando mil esclarecimentos aos pequenos sobre o que é um ladrão, quem são eles, porque existem, se são maus, quem são os policiais e todas as perguntas e conclusões que fazem parte deste pacote! :-/

Rua do Centro Histórico de Pisa... sim, todas assim!

  Aqui é muito frequente andar de bicicleta. A cidade favorece: plana, temperatura amena, lugar pra prender a bicicleta em todo canto... Outro dia, fomos almoçar numa galeria aberta, tipo um mini shopping, e olha o que vimos:

Detalhe do pneu preso... e a bicicleta? Já era!
  Vindo de trem de Firenze para Pisa, olha o que recebi de uma moça jovem:

Pedinte poliglota!

  E para finalizar esse post, o primeiro com as "coincidências da modernidade" que eu encontrar por essas bandas, olha a foto que fiz hoje no carro:

Engarrafamento em Pisa

quarta-feira, 16 de maio de 2012

NósDaqui! na Torre famosa ;-)

Nessas de ir e vir à Pisa buscando um lar, nos demos conta que ainda não tínhamos visto a Torre! Então, Marcelo conseguiu sair mais cedo da Universidade, nos encontramos no Centro e fomos resolver esse enorme problema cultural!

NósDaqui! a caminho da Torre!
Para quem não sabe (esse humilde Blog também é cultura!) a Torre di Pisa, situa-se no Campo dei Miracoli ou Piazza del Duomo, uma praça medieval, coberta por uma linda, farta e aconchegante grama verde, que tem, além da "torre tronxa" (kkkk como Tuco se refere, carinhosamente!) o Duomo, um batistério, um cemitério e dois museus.

Foto da placa-mapa das atrações do Campo dei Miracoli
A primeira atração é o Batistério (O maior da Itália! kkkk Pisa à la Pernambuco com todos os seus "maiores"kkk e se contar com a estátua no topo, ganha da Torre vizinha, na altura!!!).

Olha o Batistério, ao fundo! Na foto de Ma e Lala dá pra ver o muro que, na Idade Média, protegia a cidade de Pisa!
Ah se esse muro falasse!!!
Sentados na porta do Batistério

 E agora uma pausa para o nosso:
MOMENTO GRAMA
Não resistimos e nos esbaldamos!!!






A Torre di Pisa começou a ser construída em 1173 pelo arquiteto Bonanno e só foi concluída em 1360 (ela começou a inclinar logo após o início da obra e em 1185 os Pisanos pararam a obra). Na verdade, a famosa torre deveria ser o Campanile (torre do sino) da Duomo (Cattedrale di Santa Maria Assunta), teve sua obra reiniciada em 1275 porque curvaram a estrutura na tentativa de compensar a inclinação... engenhosos, não?! Pararam novamente e foram buscar a razão do problema: o subsolo aluvial - saturado de água! Sem encontrar a solução a obra ficou parada. Em 1990 a inclinação ficou tão braba que a torre foi fechada a visitação pública, em 1992 um cinturão de cabo de aço foi colocado ao redor da base, em 1993 os sinos foram silenciados para evitar a vibração... finalmente, depois de uma mega restauração, diminuíram a inclinação e a Torre foi reaberta! Taí, em um parágrafo, na síntese do resumo, a histórinha do Campanile do Campo dei Miracoli. Simples assim!

NósDaqui na Torre:
Exposição por ordem de nascimento... ;-P

Marcelo
Laís

Arthur

Camila
Georgia ;-)