segunda-feira, 12 de novembro de 2012

Salzburg - Dó Re Mi :-)

     
      Cresci assistindo A Noviça Rebelde (The Sound of Music, para o resto do mundo!). Enquanto todas as crianças dormiam contando carneirinhos, eu me imaginava naquelas montanhas do início do filme!
      A maioria das locações do filme foram em Salzburg, na Áustria.
     Così, o Universo conspirou a nosso favor: Feriado geral quinta e sexta-feiras (Finados e Todos os Santos), Salzburg pertinho daqui (umas horinhas de carro) e um sonho antigo e latente!
      Desta vez, levamos uma amiga de Laís conosco, Martina; uma excelente companheira de viagem e "professora de italiano"!
      Tínhamos pouco tempo em Salzburg: três dias apenas e ainda reservamos um para conhecer Munich (Baviera, Alemanha) a uma horinha dali :-) Dois dias para conhecer Salzburg é pouco, definitivamente! A cidade é linda, linda, linda! E ainda tinham os lugares referentes ao filme, enfim... para não me tornar a chata da viagem, querendo só ver as locações, escolhi os pontos mais importantes e, ao mesmo tempo, interessantes para quem não assistiu o filme ainda (Laís, Martina, Arthur e Camila...  :-o pecado!). 

 
NósDaqui! em Hellbrunn Palace
     


Jardins de Hellbrunn
NósDaqui!





      O palácio de Hellbrunn era a residência de verão do príncipe-arcebispo Markus Sittikus. Por ser de verão, o palácio não tem quartos (ele dormia em Salzburg). O palácio é lindo mas as atrações externas, no entanto, foram as que mais gostamos... Os jardins, o Zoo e o tour das águas, esse último nos rendeu boas gargalhadas; Explico melhor: durante o percurso, o guia (muito habilidoso e sacana, por sinal) ia envolvendo os visitantes com a história do palácio, contando que ali eram realizados almoços e jantares memoráveis, enfim... e a pessoa ia imaginando tudo aquilo... acontece que por ali existem "armadilhas de água" que surpreende todo mundo e é pura diversão!
       Dizem que o tal príncipe era de um senso de humor pouco convencional. Então, lá pelas tantas, quando já estavam todos mais-pra-lá-do-que-pra-cá, o príncipe lançava mão dessas "artimanhas molhadas" para fazer o bom e velho bota-fora e dar umas boas risadas.
      Em cada gruta visitada uma armadilha... água que é esguichada dos chifres dos alces decorativos, das paredes em diversas alturas, das fontes, enfim... era todo mundo tentando adivinhar de onde poderia esguichar água, para tentar escapar, mas em vão! Ô principezinho ardiloso esse!!!

Atentem para a mesa de jantar. Depois do cafezinho (kkkk) o príncipe ligava o sistema e, de cada banco, saia um jato d'água molhando os convidados (o bumbum, tentando dizer de maneira fofa!). O banco dele, claro que não, sequinho-da-Silva!
 
Martina de voluntária... não sabíamos ainda o que aconteceria! E o guia dizia: se algo estranho acontecer, não levantem, não se desesperem, permaneçam sentados e apenas sorriam!
Chuáaaaaa água no forevis!!!

Na gruta dos espelhos
      Saímos de Hellbrunn (felizes e molhados) e fomos conhecer a Fortaleza de Hohensalzburg, no topo do Festungsberg. A fortaleza é vista de quase todos os pontos da cidade. Linda!

Fortaleza Hohensalzburg


Centro histórico. Ao fundo St. Blasiuskirche


Paradinha para um sanduíche ;-) Perder tempo comendo durante do dia não dá, né?!

      E fomos à Hohensalzburg! Uma curiosidade é que essa fortaleza nunca foi invadida; Nenhum inimigo conseguiu dominá-la, e nós sabemos bem o porquê... ô bichinha difícil! kkkk Eu tinha lido que existia (existe ainda!) um funicular (tipo bondinho) que leva ao topo, mas e quem achava o danado? Depois de chegar lá às custas das nossas próprias perninhas, encontramos o infeliz do bondinho e descemos por ele, agora eu sei de onde ele parte, tarde demais! Para os que ainda vão: parte de uma ruazinha transversal da Kapitel Platz (aquela onde tem a escultura de esfera dourada com um homem em cima), vale muito a pena gastar uns minutinhos perguntando por ali como chegar... Nós, no entanto, partimos do museu de arte moderna e seguimos numa trilha de 2 km pelo bosque... ok, tem seu charme, vai...  ;-)

NósDaqui! em Salzburg :-)


Pelo bosque...


NósDaqui! + Martina :-)
Vista da Fortaleza de Hohensalsburg

Lá por cima ;-)

panorâmica :-o




:-) Eu feliz!
      Quando descemos já anoitecia... passeamos pela Kapitelplatz, Residenzplatz (tomamos um café e compramos chocolates na Manner. Delícia! Mais esquema que aqueles chocolatinhos de Mozart que tem em todo canto e é de sabor duvidoso... A me, non mi piace!).


Manner da Residenzplatz
*Foto disponível na net ;-)
      Continuamos pela  Mozartplatz (Friiiiiio! Fotos na estátua de Mozart batendo os dentes!),  seguimos pela Getreidegasse, jogamos na loteria... Siiiim! A avó de Martina sempre que viaja compra um bilhete da loteria do lugar que vai, além de ser um souvenir criativo, ainda pode trazer uma bela surpresa, né?! É sorte em diversas línguas!!! Amamos e adotamos! ;-) Sábias le none italiane :-)



Mozartplatz


Getreidegasse
      Com as crianças exaustas (Só elas???!!! ;-), passamos no Hotel Sacher e pegamos a sua lendária torta de chocolate (inventada por Franz Sacher, em 1832, para o Príncipe Metternich. Receita secretíssima!) para comer no apartamento, depois do jantar. Olha, vou te falar, uma fatia por 5 euros... muitomaisoumenos. O bolo de chocolate de tia June dá de 10 x 0 ;-)


      Salzburg continua no próximo post...

segunda-feira, 29 de outubro de 2012

Músicaaaa :-)

   
                                     Mais descobertas musicais aqui na Itália...
                                        Eu curto, e você?!


 Cantora: Malika Ayane
 Música: Tre cose




Banda: Bandabardò
Música: Una giornada uggidosa




Banda: Bandabardò
Música: Sempre Allegri




Banda: Caparezza
Música: Vengo dalla Luna

quinta-feira, 25 de outubro de 2012

Sob o Sol de Cortona

    
     Quando confirmamos a nossa vinda para Itália, perguntei aos amigos quais eram os filmes, livros e/ou documentários que falavam ou se passavam na Itália, que eles me indicavam. Um monte de gente respondeu um monte de filmes, dentre os quais, "Sob o Sol da Toscana".
     Esse filme de 2003, com Diane Lane como protagonista, na verdade, é baseado no livro, escrito por Frances Mayes (em 2002), de mesmo título. Entre o livro e o filme existem algumas diferenças. O filme conta a história de uma americana, Frances Mayes (ela mesma, a autora!), que, após seu divórcio complicado, vem para Toscana numa excursão e acaba comprando (de supetão!) uma casa chamada Bramasole, em Cortona (Cidade da Provincia de Arezzo). A casa precisa de muitas reformas e, a medida que ela reforma a casa, vai se recontruindo também! Não vou dizer que é o melhor filme que já vi, maaaaas as locações são belíssimas! Para quem gosta de ler, o livro é bem mais legal que o filme (como sempre!) e conta a história verídica: Frances e Ed, seu marido, compram uma Villa na Toscana e a reformam... os detalhes da reforma (uma verdadeira aula de história), a culinária de Frances (cozinheira apaixonada), suas receitas, suas dicas sobre os vinhos da região... tudo relatado numa leitura agradavelmente deliciosa!
     Foi em Cortona nosso passeio de domingo! Fica pertinho de Pisa... tipo uma hora e meia; Então, foi um "bate-e-volta"!
     Já tinha lido na net que, depois do livro, turistas do mundo inteiro visitam a cidade que encantou Frances e fazem questão de ir fazer uma foto em Bramasole... NósDaqui! também!!! ;-)

Cortona vista de longe

A paisagem linda da Piazzale Garibaldi




Aquele friozinho bão...

Tuco e Mila no monumento a Giuseppe Garibaldi
     Cortona é uma cidadela muito linda. Chega a ser redundante dizer que uma cidadezinha antiga na Toscana é linda; Claro que é linda, todas são! Mas Cortona é diferente... é carismática, astral, tem personalidade... sei explicar não, mas se me pedirem qualquer roteiro pela Toscana, Cortona estará incluída, certamente!

Centro histórico ;-)


NósDaqui! em Cortona ;-)
Piazza della Repubblica


Exatamente nesse lugar que estamos na foto, no filme, Frances se oferece para escrever uma carta para a mãe de um turista desconhecido, ele descreve assim o que vê:
" Mamãe, é dia de feira em Cortona, a Piazza é uma festa só e todos estão convidados. O lugar comum converge para este centro do mundo, dá até vontade de rir mas eu tenho que reconhecer que os italianos sabem se divertir mais do que nós. Estou comendo uma uva da feira e a sua doçura roxa invade a minha boca, até o cheiro é purpuro! Gostaria de ficar mais tempo  aqui mas o sino do campanário me lembra da hora... din dan don o sino diz .. gostaria que estivesse aqui!"




Perdidos em Cortona... Djilicia!


Chiesa di San Francesco

Vixi como é tão linda!

Gelato! :-P


Camila: "-Olha mãe, a estátua filha daquela outra que a gente viu, lembra?"
Quem acompanha o blog sabe do que Mila está falando!!! ;-)
    E fomos ver Bramasole. Entra daqui, pega pra lá, pergunta a alguém... Chegamos!
   Na verdade, a Villa Bramasole, que pertence mesmo a Frances Mayes, tem outro nome, chama-se Villa Laura. Pois bem, estava eu lá fotografando na frente da casa, quando vai saindo dos jardins da casa um casal... Ele, muito simpático, fala sorrindo:
- Salve!
E eu, para justificar meus "cliques" na frente da casa deles:
- Bramasole, Sotto il sole della Toscana!!! :-)
- Prego!
Aí eu olho para a senhora, me volto para ele e digo:
- Ma Lei non è...
E ele me completa:
- Frances Mayes, è si!!!
- AiDioSanto!!! Non credo!
 
     Bom, o resto foi aquele papo de "O que esses brasileiros estão fazendo por aqui? :-))". Contamos um pouco da nossa história, eles muuuito simpáticos e atenciosos. Dois fofos! Falamos um pouco do novo livro dela, "Todos os dias na Toscana"; Loooouca pra ler, mas tenho que acabar o que estou lendo primeiro,né?! Questão de ordem! ;-) 
     Lógico, que eu pedi para tirar foto com ela... Confira!
 

Bramasole

Com Frances Mayes :)

Sob o Sol de Cortona!!!

      
     Voltamos feliiizes da vida... Ainda paramos numa cidade pelo caminho que não sabemos qual é, na Sagra dell'olio di oliva biologico (Festa do azeite artesanal), onde compramos o azeite mais saboroso que já experimentamos. Sublime!
     Depois desse dia maravilhoso, fomos comemorar a nossa sorte num restaurante, em Lucca, que Martina, amiga de Laís, nos indicou... Chama-se Le Casine delle Rose e eu recomendo fortemente!


        No dia seguinte, assisti novamente Sob o Sol da Toscana com um sorrisinho bobo nos lábios ;-)  Depois, revi um filme liiiindo, Cartas para Julieta, que se passa em Verona e também na Toscana. Fiquei com uma vontaaaade de fazer aquela busca de Claire pelo seu Lorenzo... Mas só para celebrar o amor, porque o meu "Lorenzo" eu já achei! Conto tudo ;-)